Can one customer get more than one sub-allocation from the same LIR?

Yes. An LIR may sub-allocate up to a /20 of IPv4 address space to another organisation every twelve months.