You're looking at an older or unpublished version: 1

Multicast Monitoring on RIPE NCC Test Traffic Boxes

I am not really sure if there are policy documents that describe what the test-boxes do and don't do, but if yes, they should be modified appropriately.