From graham.freeman at cernio.com  Sat Jan  2 04:05:55 2010
From: graham.freeman at cernio.com (Graham Freeman)
Date: Fri, 1 Jan 2010 19:05:55 -0800
Subject: [enum-wg] ENUM: Some conclusions
Message-ID: <4E07306D-4219-4714-959B-247D00E7689F@cernio.com>

Hi, Rui,

On 21 Dec 09, you wrote:

> I'm thinking on writing the thesis in English, opposing to Portuguese.
> What do you think? Will it worthwhile my extra effort? Do you think
> this kind of information would be usefull to you?


As someone who is just starting to take an interest in ENUM and is shamefully monolingual, I would appreciate reading an English version of your thesis.

thanks,

Graham Freeman
Cernio Technology Cooperative
www.cernio.com
graham.freeman at cernio.com (Email/Jabber/SIP)
+1 415 462 2991 (office)



From paf at cisco.com  Sat Jan  2 07:35:25 2010
From: paf at cisco.com (=?iso-8859-1?Q?Patrik_F=E4ltstr=F6m?=)
Date: Sat, 2 Jan 2010 07:35:25 +0100
Subject: [enum-wg] ENUM: Some conclusions
In-Reply-To: <4E07306D-4219-4714-959B-247D00E7689F@cernio.com>
References: <4E07306D-4219-4714-959B-247D00E7689F@cernio.com>
Message-ID: <0892216C-4C99-4BF5-8EC5-74B58BC1140E@cisco.com>

On 2 jan 2010, at 04.05, Graham Freeman wrote:

> On 21 Dec 09, you wrote:
> 
>> I'm thinking on writing the thesis in English, opposing to Portuguese.
>> What do you think? Will it worthwhile my extra effort? Do you think
>> this kind of information would be usefull to you?
> 
> As someone who is just starting to take an interest in ENUM and is shamefully monolingual, I would appreciate reading an English version of your thesis.

I must agree with this. You should at least try to have a summary in English. Then later on, you might be able to "just" do an english translation of the thesis to English.

I.e. good luck with your thesis, and please do that in whatever language you find being the easiest for you. But, the community most certainly would be interested in a version of your thesis in English as well.

   Patrik