[ncc-moscow04] Re: НА: [ncc-moscow04] comments on ripe-320 Интернет

["Larisa A. Yurkina" ula@localhost]

On Tue, 28 Sep 2004, Natalya V Romashova wrote:

Добрый день!

> Коллеги,
> Хочу изложить свою позицию по этому вопросу.
> Суть вопроса не в налогах и периодах платежа.
> 1. Я За то, чтобы этот Договор был Сервисный.
> Это дает возможность требовать от RIPE в судебном порядке исполнения
> обязательств. И они это понимают.
> В чем состоит сервис RIPE? Поддержание адресного IP пространства  по
> принадлежности к субъектам (LIR) и ведение баз данных по этим субъектам.
> Эта деятельность у нас определяется в налоговом кодексе как Обработка
> информации (ведение баз данных) и подлежит налогооблажению на территории
> предоставления услуги. Услуга предоставляется на территории России, потому
> что никто из нас не имеет фирм зарегистрированных  в Голландии для
> получения и трансляции этой услуги. Несмотря на то, что Нидерланды не
> облагают налогом эту деятельность, мы должны перечислять налог НДС в свои
> территориальные налоговые управления (т.е. увеличивать стоимость услуги).

ст. 148, п.1, пп.4 НК

>
> 2. Я Против договора только на членство в Ассоциации. Хотя это может
> избавить нас от уплаты НДС (надо только доказать нашей налоговой, что мы
> перечисляем средства на уставную некоммерческую деятельность RIPE), но это
> лишает нас права на судебное разбирательство по предоставляемым услугам,
> т.к. это всегда коммерческая деятельность. Экономия на биллинге (50$ за
> квартал) - это экономия на спичках. Получение Актов уже давно налаженный
> процесс.
>

Как выясняется, договор на членство НЕ МОЖЕТ избавить от уплаты НДС.
Если государство находит в услугах базу для налогообложения,
то, как ни назови - взнос или оплата за услуги - налог все равно надо платить.
Добавлю: есть уже прецедент по договору с RIPE NCC в РФ.
Суд постановил НДС уплатить, от налога на прибыль освобожден.


> 3. Этот вопрос надо выносит в АДЭ или какой-то правительственный комитет,
> т.к. если мы что-то хотите доказать международной организации, то надо это
> делать от лица большинства на одном уровне с RIPE. Решить же вопрос по
> налогооблажению в России можно методическим указанием соответствующего
> фин. органа, привлеченного к этой деятельности. Хотя проще платить налог
> (сумма небольшая).
>
> 4. Что касается нашей компании, то у меня в основной части договора в
> главе SCOPE of the Agreement прописано: 1.1 RIPE NCC hereby undertakes to
> provide the RIPE NCC services  to Contributor as defined by the  RIPE NCC
> membership in the "RIPE NCC Activities&Expenditurt" document. Эта часть
> договора не имеет обратной силы и нас еще уговорить надо ее переподписать.
>
> http://www.ripe.net/ripe/docs/service-agreement.html  (rpe-320) - дается
> ссылка на Activity Plan >
> http://www.ripe.net/ripe/docs/ap2004.html - содержиться глава Membership
> services (что и является предметом договора)
> The primary membership service activity will continue to be serving
> members? requests for Internet resources in the RIPE NCC service region.
> А основной целью нового договора (Standart terms and conditions)
> RIPE NCC Standard Service Agreement
> An agreement entered into between the RIPE NCC and a Contributor, pursuant
> to which the RIPE NCC has the obligation to provide the RIPE NCC services
> and the Contributor takes on the commitment to pay for those services.
> С моей точки зрения договор сильно не изменился: он сервисный и
> коммерческий. Предложения наших аудиторов по изменению договора будет
> сложно провести. Проше попросит включить дополнение к договору учитывающие
> наши особенности (например, четкий перечень услуг)
>
Да, для того, чтобы договор был однозначно членский, нужно было бы убрать
конкретизацию услуг.
Для этого надо было бы обращаться к членам ассоциации RIPE NCC, т.е. к ~3500 LIRs,
(из которых ~500 Российских) с предложением изменить договор.
Зарубежные LIRs на это не пойдут, поскольку имено конретизация услуг
обеспечивает возможность взыскать за качество (что немаловажно, если иметь
в виду работу базы данных RIPE или хотя бы скорость обработки заявок)- это не только
им, но и нам тоже нужно.


> Best regards,
> Chief manager of Internet resources
> OAO "VimpelCom"
> Natalia V. Romashova
>
> tel. +7 903 767-(57-07)
> tel. +7(095)743-01-70
> fax. +7(095)747-99-90
> e-mail: rom@localhost
>
>
>
>
>
> "Larisa A. Yurkina" ula@localhost
> От: ncc-moscow04-admin@localhost
> 10.09.2004 15:41
>
>         Кому:   ncc-moscow04@localhost
>         Копия:
>         Тема:   [ncc-moscow04] comments on ripe-320
>
>
>
> Hi everybody,
> Здравствуйте.
>
> My apologies to the RIPE NCC staff colleagues for writing in russian.
>
> Аудиторы РосНИИРОС сделали ряд замечаний по договору ripe-320, с которыми
> можно ознакомиться здесь:
> http://www.nic.ru/ip-reg/docs/lir-discuss_auditor.html
>
> Как я понимаю из замечаний, основной вопрос стоит так: мы платим по этому
> договору за членство или за услуги? По Российскому законодательству,
> членские взносы и оплата услуг относятся на разные статьи и облагаются
> налогом
> по-разному.
>
> Поэтому, во-1, необходимо конкретизировать тип договора.
> Поскольку текст ripe-320 уже утвержден на Общем собрании участников RIPE
> NCC (AGM)
> в апреле 2004, надо будет выработать текст дополнительного соглашения.
>
> Во-2, надо изменить формулировку в счете.
> Если договор на членство, в счете должно стоять "RIPE NCC Membership Fee".
> Если на оказание услуг, в счет и Акт надо внести данные об НДС. А также
> попросить
> снабдить нас всеми необходимыми документами для налоговой: о
> местонахождении
> RIPE NCC на территории Нидерландов, о постановке на учет в налоговой
> службе и др.
> (все эти документы должны быть "заверены компетеным органом", как сказано
> в
> Налоговом кодексе РФ).
>
> Перезаключать договор надо _всем_ LIR'ам.
> При перезаключении RIPE NCC пришлет каждому LIR'у текст нового договора,
> подписанного
> с их стороны, в 2-х экз., по почте. Если мы выработаем единый текст доп.
> соглашения,
> оно будет приложено тоже.
>
> Но главное- договориться о формулировке в счете, чтобы она не менялась.
>
> Просьба принять активное участие в обсуждении.
>
> Перевод ripe-320 и сопутствующих документов можно найти здесь:
> http://www.nic.ru/ip-reg/service/TRANSL/index.html
>
>
> With respect,
> Larisa Yurkina
> ---
> RIPN Registry center
> -----
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>


With respect,
Larisa Yurkina
---
RIPN Registry center
-----